No se encontró una traducción exacta para النتائج الجديدة

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe النتائج الجديدة

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Des nouveaux résultats de labo.
    حصلت على نتائج مختبر جديدة
  • Je vérifiais les résultats de nouvelles pilules
    كنت فقط اتأكد من نتائج الحبوب الجديدة
  • Faits récents, dernières conclusions et recommandations, notamment pour les rapports périodiques.
    التطورات والنتائج والتوصيات الجديدة، لا سيما المتعلق منها بالتقارير المتكررة.
  • Voilà le dossier de Tapley. Les nouveaux résultats y sont.
    (ها هو ملف (تابلي النتائج المعملية الجديدة بالداخل
  • Il faudra que le Comité d'étude des polluants organiques persistants évalue les nouveaux résultats à mesure de leur apparition dans les publications pratiquant l'examen collégial.
    وسوف يتعين معالجة النتائج الجديدة بواسطة لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة عند ظهورها في المؤلفات المشار إليها.
  • Il faudra mettre à jour le système Atlas en fonction des nouveaux cadres de résultats du plan stratégique et les agents du FNUAP devraient être initiés à son utilisation.
    وسيتعين تحديث نظام أطلس ليلبي أطر النتائج الجديدة للخطة الاستراتيجية كما سيتعين توجيه الموظفين إلى طريقة استخدامه.
  • Il s'appuie sur les évaluations précédentes du Groupe d'experts et prend en compte les résultats des recherches menées au cours des six dernières années.
    ويستفيد التقرير من التقييمات التي أجراها الفريق في الماضي ويدمج نتائج جديدة مستمدة من بحوث أجريت خلال الست سنوات الماضية.
  • Les nouveaux résultats devront être analysés par le Comité d'étude des polluants organiques persistants au fur et à mesure de leur diffusion dans la littérature scientifique.
    وسوف يتعين معالجة النتائج الجديدة بواسطة لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة عند ظهورها في المؤلفات المشار إليها.
  • Nous espérons obtenir des résultats au cours des nouvelles négociations.
    ونأمل التوصل إلى نتائج في المفاوضات الجديدة.
  • Comme dans tous les autres cas, ces résultats seront consignés dans les rapports de synthèse que la Commission mettra entièrement à jour avant la fin de son mandat.
    وكما هو الحال بالنسبة لمجالات أخرى، سوف تضاف جميع النتائج الجديدة إلى التقارير الموحدة التي أعدتها اللجنة والتي سوف يتم تحديثها بالكامل قبل انقضاء ولايتها.